Наши юные читатели, библиотеки приглашают вас в страну мечты и фантазии, страну Вообразилию! А придумал её для вас добрый волшебник и выдумщик Борис Владимирович Заходер:
В мечтах людей живёт она
Расчудесная страна-
Страна Вообразилия!
Каждый там не раз бывал,
Кто когда-нибудь мечтал
Или фантазировал.
Б.В. Заходера называют писателем-сказочником, потому что он пишет сказки обо всём на свете: про зверей, птиц, растения. Как говорил сам автор, эти сказки рассказывают людям сами звери. Они хотят, чтобы люди были добрее. «Рассказывают-то звери не сказки, а чистую правду. Но в их жизни столько тайн и чудес, что многим людям эти правдивые истории могут показаться сказками», — писал Борис Владимирович.
Борис Заходер ещё и талантливый переводчик. Многие литературные герои, родившиеся в Англии и Чехии, Польше, Германии, США, заговорили по-русски с его помощью. В великолепных пересказах Б. Заходера вышли знаменитые сказки братьев Гримм и книга о приключениях Алисы в Стране Чудес. А сколько радости доставило читателям знакомство с волшебной английской няней Мэри Поппинс, с Питером Пэном. А всеми любимый Винни – Пух! Придумал этого забавного героя английский писатель А. Милн. Но именно Б. Заходер привёз Винни-Пуха из его родной Англии, научил его говорить по-русски да ещё писать по-русски стихи!
В 1998 году Министерство образования РФ наградило писателя медалью К. Д. Ушинского. В 2000 году Борис Заходер был награждён Дипломом лауреата Государственной премии РФ в области литературы.
Борис Владимирович Заходер умер 7 ноября 2000 года. На его памятнике выгравированы сказочные герои Пух и Пятачок, удаляющиеся в сторону заходящего солнца.
Материал подготовила заведующая филиалом №3 (детская библиотека) И.В. Хайдакова
